Préchauffez le four à 200°C.
Epluchez et coupez la courge butternut en petits cubes. Placez-les dans un plat adapté au four, ajoutez l'huile d'olive et une pincée de sel et faites cuire environ 25 minutes au four (vous pouvez également la faire cuire à la vapeur) jusqu'à ce qu'elle soit cuite tout en gardant un petit peu de fermetée.
Quand la courge est presque cuite, faites bouillir une grande casserole d'eau. Quand celle-ci bout, salez et faites cuire les gnocchi le temps indiqué sur l'emballage.
Pendant que les gnocchi cuisent, faites chauffer une poêle à feu moyen-vif avec le beurre et la sauge. Quand le beurre commence à devenir noisette, ajoutez les gnocchi cuits et égouttés, la courge et les noisettes. Faites revenir le tout 3-4 minutes en remuant bien.
Servez immédiatement, poivrez et agrémentez de copeaux de parmesan ou de fiore sardo si vous le souhaitez. Dégustez!